管风琴悠扬的旋律，声如沉雷、细如鸟鸣，听之似天籁之音，赏心悦目、庄严优美，玉玎珰、金石铿锵之声令人心驰神往。
——严蕴梁司铎纪念朱希圣先生文章
（注：?年的诸圣婴孩瞻礼，上海教区著名的翻译家、音乐家朱希聖先生去世，耶稣会士严蕴梁神父也是一位精通拉丁、法文、英文等数国语言的大文豪，是朱希圣先生惺惺相惜的知己朋友。
朱希圣去世时他正在白湖农场服刑，等到这位博学多才的上海修院神师出狱时他的这位知己已离世十多年，他特别撰写文章深切缅怀希圣先生，下文就是这篇纪念文章的节选。）
缅怀朱希圣先生（节选）
严蕴梁神父
前引:
朱希圣先生,圣名喜蜡李S.Hilarius,（应为Hilary）精修圣师。此字译言“快乐”“欢喜”，与朱先生乐观虔诚生活天然相称，名实相符。先生于诸圣婴孩致命纪念日逝世：暝目前亲睹无数小天使簇拥周围，前来迎接。
……
?朱希圣先生
抚今怀昔，半个世纪来，在圣方济各堂、圣伯多禄堂、圣依纳爵堂，我们总会看到笑容可掬的喜蜡李先生，在瞻礼节日祝祷献祭的时候，健步登上琴楼，兴高采烈地坐在琴台上，眉飞色舞地手按键盘，得心应手，全神贯注地手之舞之足之蹈之，弹揾簧管。演奏圣曲，只听到一连串珠玉玎珰，金石铿锵之声，好象看到从他手指间飘出带着美妙之音的鲜花艳卉，融融一堂，令人心往神驰如入仙境。
?朱希圣先生的小提琴
记得不少音乐爱好者，参与弥撒，意在欣赏希圣先生演奏名家，如贝乐西、佛朗克的作品。自始至终只听到有的象珠玑玲玲，有的象泉流潺潺，有的象莺鸣鹤唳，有的象松涛潮音，引起听者欣慰之意，凄厉之情。
曾震动上海教友的心弦，引起共鸣的“起来，公教青年”进行曲，原是希圣先生的得意之作。他吿诉我在圣教光扬初期，他蜇居三楼小屋，提着小琴，且祷且颂，偶成此曲，哪知一旦公诸众好，莫不拍案叫绝，互相传唱，奉为纪念时歌。
?朱希圣先生指挥唱诗的董家渡教堂
至于“法蒂玛圣母歌”，也是希圣先生奉献给无玷圣母的精心之作，每个堂口朝晚咏唱，可与露德圣母歌嫓美。再有“无玷童贞”“圣母升天”等赞美圣母的圣歌都是出于灵感发自肺腑的祷歌神曲。在欢度圣诞的家庭晚会中，希圣先生往往特作情挚天真的小夜曲献给小圣婴，使年近期颐的老父亲笑逐颜开,全家乐也融融,希生先生不愧为名副其实的喜蜡李。
?当年董家渡教堂内景
知音审美者一致公认，希生先生的音乐才华，造诣精湛炉火纯青。演奏指法谙练娴熟。由于深刻领会作者题旨，故能轻盈婉转抑扬缓急，曲尽其意畅传其神。更因希圣先生悉心钻研名家大师融会贯通，故能出自心裁独创一格，随情之所至灵之所感，挥笔成曲手开音花。
?朱希圣先生曾经激扬风琴的伯多禄教堂
我认为天下知音者莫若其已，希圣先生平时神修涵养有素，虔诚忠伩渥蒙圣宠，圣神在心中，自然灵感频频一触即发。
谁问他为何能拟成情调如此丰茂的颂赞？写出意境如此幽深的祝祷？谱制旋律如此流畅的圣歌？创作节奏如此美妙的神曲？喜蜡李琴师会用喜蜡李圣师的神学来介绍内心的秘诀：一切的美，超美之声，绘声之美都源出于万美之主。喜蜡李琴师神通万美之源，其流音必然如琼浆甘醴沁人心脾。
?曾经中国大陆天主教堂拥有数十台管风琴，宣化、大名、献县、北京西什库、上海等都有一座座精美绝伦的管风琴，但是在年后以及文革中悉数被毁，全国一座没剩。
想到这里似乎从很远处传来了琴声歌声音域之外的音波，希生先生有胜有声的无声之音，他为宣扬耶稣基督，赞美无玷童贞，用其生花之笔，迻译了情致超凡蕴义深奥的神修名著如：“耶稣圣心的通谕”、“大声疾呼”、“耶稣圣心之母后请尔记忆”，圣师伯尔纳多的“圣母道理”等……。这些作品胜似飞仙逸韻波及中国各地，山鸣谷应响彻云霄。啊！喜蜡李传播喜乐歌助人虔诚祝祷，真是善颂善祷。圣教古时有传名言，“祷者固善，而颂者倍蓗其善”。希生先生的一生不仅引人入胜抑且引人入圣！希圣已成圣，夙愿已償绰有盈余。79.12.16日
?严蕴梁神父简介:上海教区耶稣会士严蕴梁神父，是上海小修院修士的神师，他博学多才，精通拉丁、法文、英文等数国语言。对于中国文学更是造诣极深，既能作诗，又会填词，实为当代教会一大文豪。
?年轻时候的严蕴梁神父
于一九五五年九月八日被捕，在安徽境内白湖农场等地度过三十载春秋。晚年又奔波于常熟各渔民所属的渔船上行圣事送临终，一刻不息。一九九四年十一月二十二日，神父在一教友家中迎来了他蒙召的时刻，他面容十分平安喜乐，病榻周围的教友都说:圣母来接严神父归天了。天主就这样召唤他的一位忠仆含笑安息主怀，教友奉献出原先为自己准备好的棺材，将神父遗体隐秘埋葬。
特别感谢朱忆明女士提供资料
相关链接点击阅读:
那台承载厚重历史的管风琴，何时重在圣殿发出久违的震撼轰鸣，让我们沉醉在优美的圣乐中与主相遇
天主教信仰生活纪实8——烛光中的歌咏者——那是一种心灵升华的境界?
天主教会在何时把西洋音乐及乐器传入中国？西乐在中国最初的传播发生了那些趣事？孙继生点击‘喜欢作者’，支持我们。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjsbszl/16.html
